How to Use the Mac Notes and To-Do Features - For Dummies You can even transform a Mac Note into a To-Do item. To create notes inside Mail, just click the Note button inside the Mail viewer window or choose File→ New ...